6 (1- 6) : L'Âme du guerrier (The Soul is the Warrior)

-> La recherche de son demi-frère Danny conduit Caine dans un ranch où il a travaillé par le passé. Le fils du propriétaire du ranch accuse Caine d'être en relation avec Danny, qui a récemment pris la fuite en compagnie de sa concubine. Considérant cette situation comme le vol de ce qu'il estime être sa propriété, le jeune homme haineux et rancunier prend Caine pour cible.