16 (1-16) : Le Vieux Guerrier (The Ancient Warrior)

-> Caine fait la connaissance d'un ancien guerrier indien décidé à regagner la terre de ses ancêtres pour y mourir en paix, mais sur le cimetière dans lequel il désire reposer, s'est construite entre temps, une ville violente, où les habitants vivent dans la haine des indiens.